Bei klick auf die Produktempfehlung wird ein PopUp geöffnet, was viel zu groß ist. Folgende Änderung schafft abhilfe.

Suche in der /inlcudes/modules/product_info.php:
\'scrollbars=yes\', \'toolbar=0, width=680, height=650\'

Ersetze mit:
\'scrollbars=yes,toolbar=0,width=670,height=680\'

Das wars.